słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

liczyć po niemiecku:

1. rechnen rechnen


Mit welchen Entwicklungen rechnen Sie für die nächsten drei bis fünf Jahre?
Du kannst nicht mit ihrer Hilfe rechnen.
Er ist ein Mann, mit dem man rechnen muss.
Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
Auf seine Hilfe kann man nicht rechnen.
Ein Computer kann sehr schnell rechnen.
Rechnen hat mit Mathematik so viel zu tun wie das Benutzen einer Schreibmaschine mit Literatur.
mit ihm wird man rechnen müssen
Während der Ausführung des Plans hätten Sie mit allen möglichen Schwierigkeiten rechnen müssen.
Imogen aus dem Internet hat eine bahnbrechende Klassifikation von dreißig verschiedenen Arten von Chatsprech erstellt, von denen einige inzwischen mit dem Aussterben rechnen müssen.
Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen.
Das Dezimalsystem vereinfachte das Rechnen erheblich.
Mit wie viel Rabatt darf ich rechnen?
im Kopf rechnen
Das Rechnen befasst sich mit Zahlen.

Niemieckie słowo "liczyć" (rechnen) występuje w zestawach:

Sprawdzian INFOS 1A niemiecki liceum rozdział 2
niemiecki podstawy - słówka i zwroty 1
przedmioty szkolne pocalujcie sb w dupe
Kartkówka ze słówek niemiecki Kapitel 3
Ola 10.03 + 17.03 + 24.03 + 30.03

2. zählen zählen


Zählen Sie bis dreißig.
Er kann nicht zählen.
zählen, zählen, zählen, zählen, zählen, zählen,
In Esperanto zählen ist sehr einfach.
Alle Teilnehmer hoffen, dass Tatoeba vor Jahresende eine Million Sätze zählen wird.
Zu den Ikonen der Popkultur zählen Che Guevara und Kurt Cobain.
In Esperanto kann man in fünf Minuten von 1 bis 1 Million zählen lernen.
Ich würde mich langweilen, bis fünfhundertvierundzwanzigtausenddreihundertzweiundsiebzig zu zählen.
zählen zu den beliebtesten Kollegen
Die ersten Menschen benutzten ihre Finger und Zehen, um die Tiere zu zählen, die sie besaßen, oder um die Menge des Getreides zu messen, das sie eingelagert hatten.
Wir zählen die Leichen nicht.
Vergiss nicht zu zählen, wie viele Leute warten.
Wenn Sie wütend sind, zählen Sie bis vier. Wenn Sie sehr wütend sind, fluchen Sie.
Zu den Dingen, die ich nur minder gerne habe, zählen Nahrungsmittel und politische Gruppierungen, die außen frisch aussehen, innen aber vergammelt sind.
Es gibt drei Arten von Leuten auf der Welt: die, die zählen können, und die, die es nicht können.

Niemieckie słowo "liczyć" (zählen) występuje w zestawach:

kajomo - der die das neu, Freizeitangebote
lekcja 93 słówka 18.05.2022 - dokończyć
Niemiecki słówka Pan Jacek - 3
Mickey Mouse Wunderhaus - S1 E1: Daisys Schafe
Minimales Verbpensum für die Stufe B1 (ZD)

3. zahlen zahlen


Zählen Sie bis dreißig.
Er kann nicht zählen.
zählen, zählen, zählen, zählen, zählen, zählen,
In Esperanto zählen ist sehr einfach.
Alle Teilnehmer hoffen, dass Tatoeba vor Jahresende eine Million Sätze zählen wird.
Zu den Ikonen der Popkultur zählen Che Guevara und Kurt Cobain.
In Esperanto kann man in fünf Minuten von 1 bis 1 Million zählen lernen.
Ich würde mich langweilen, bis fünfhundertvierundzwanzigtausenddreihundertzweiundsiebzig zu zählen.
zählen zu den beliebtesten Kollegen
Die ersten Menschen benutzten ihre Finger und Zehen, um die Tiere zu zählen, die sie besaßen, oder um die Menge des Getreides zu messen, das sie eingelagert hatten.
Wir zählen die Leichen nicht.
Vergiss nicht zu zählen, wie viele Leute warten.
Wenn Sie wütend sind, zählen Sie bis vier. Wenn Sie sehr wütend sind, fluchen Sie.
Zu den Dingen, die ich nur minder gerne habe, zählen Nahrungsmittel und politische Gruppierungen, die außen frisch aussehen, innen aber vergammelt sind.
Es gibt drei Arten von Leuten auf der Welt: die, die zählen können, und die, die es nicht können.

Niemieckie słowo "liczyć" (zahlen) występuje w zestawach:

Der Körper - ciałko
niemiec słuwka
@Bożena niemiecki

4. reichen reichen


Sie heiratete einen reichen Mann.
Es gibt eine Regel, die für jede Katastrophe gilt. Ob Pest, Krieg oder Hungersnot; die Reichen werden reicher und die Armen ärmer. Die Armen tragen sogar dazu bei.
Die Sprache Esperanto mit einer 130-jährigen Geschichte und einer reichen Literatur kann in einem Zehntel der Zeit angeeignet werden, die man braucht, um eine der verbreiteten großen Nationalsprachen zu erlernen.
Meine neuen Stiefel sind aus echtem Leder, haben ziemlich hohe Absätze und reichen mir bis knapp unter's Knie.
Die Ehe ist eine Institution, aber reichen die Mitarbeiter aus?
Die Reichen werden reicher und die Armen werden ärmer.
Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.
Bitte reichen Sie umgehend Ihre Prüfungsarbeit ein.
Kann ich Ihnen das Gepäckstück nach oben reichen?
Die Reichen sind nicht immer glücklich.
In reichen Ländern verhungern wenige Menschen.
Meine reichen Nachbarn sind Mitglieder in einem privaten Golfklub.
Ich mag die Reichen nicht.
Wenn ich wiedergeboren werden könnte, wollte ich das Kind einer reichen Familie sein, dann wäre ich für ein Leben gut platziert.
Bei den Reichen lernt man sparen, bei den Armen kochen.

Niemieckie słowo "liczyć" (reichen) występuje w zestawach:

Niemiecki kartkówka technikum 1
Słówka z kursu

5. berechnen berechnen


Für den Transport berechnen wir Ihnen nichts.
Wir müssen die Kosten sorgfältig berechnen.
Habt ihr schon alle Kosten berechnen?
Um das Volumen zu berechnen, muss man die Länge mit der Breite multiplizieren und dann mit der Tiefe.
Papa versucht seine Steuer zu berechnen.
Kannst du die Entfernung von der Erde zum Mond berechnen?
Wir berechnen 3% Provision.